ふと思いついたので、tree-tagger を使って英文の形態素解析を試してみました。
要素（単語）に分解してそれぞれの品詞とかを分けてくれるので英語学習にも良さそう…？

Mac にインストールして試してみたのでその備忘録。

形態素解析ツール tree-tagger をMac にダウンロードする

$ mkdir tree-tagger
$ cd tree-tagger
# Mac OSX 用のパッケージをダウンロードする
$ wget http://www.cis.uni-muenchen.de/~schmid/tools/TreeTagger/data/tree-tagger-MacOSX-3.2.tar.gz

# スクリプトをダウンロードする
$ wget http://www.cis.uni-muenchen.de/~schmid/tools/TreeTagger/data/tagger-scripts.tar.gz

# インストールスクリプトをダウンロードする
$ wget http://www.cis.uni-muenchen.de/~schmid/tools/TreeTagger/data/install-tagger.sh

# 英語のパラメータファイルをダウンロード（他の言語も必要な場合は別途ダウンロードする）
$ wget http://www.cis.uni-muenchen.de/~schmid/tools/TreeTagger/data/english-par-linux-3.2-utf8.bin.gz

圧縮ファイル等、すべて解凍する必要はなくて、そのままフォルダに格納するだけでよいです。

形態素解析ツール tree-tagger をMac にインストールする

$ sh ./install-tagger.sh 

TreeTagger version for Mac OS-X installed.
Tagging scripts installed.
English parameter file (UTF8) installed.
Path variables modified in tagging scripts.

You might want to add /xxxx/xxx/tree-tagger/cmd and /xxxx/xxx/tree-tagger/bin to the PATH variable so that you do not need to specify the full path to run the tagging scripts.

tree-tagger 関連のコマンドを PATH に追加する

$ vim ~/.bash_profile

# 以下を設定
export PATH=$PATH:/xxxx/xxx/tree-tagger/cmd:/xxxx/xxx/tree-tagger/bin

# 設定を反映
$ source ~/.bash_profile

試しに使ってみる

$ echo 'This is a pen!' | tree-tagger-english 
	reading parameters ...
	tagging ...
	 finished.
This	DT	this
is	VBZ	be
a	DT	a
pen	NN	pen
!	SENT	!

DT: Determiner（限定詞）

VBZ: verb be, pres, 3rd p. sing be（動詞の三人称単数形現在）

NN: noun, singular or mass（名詞の単数形または不可算名詞）

SENT: end punctuation（文末の句読点記号）

なお、 echo する文字列（英文）はシングルクォートしましょう。

$ echo "This is a pen!" | tree-tagger-english 
-bash: !": event not found

 
↑応援よろしくお願いします！m(_ _)m